+86-0571-88131206

Váš poskytovatel zařízení pro manipulační zařízení

Hangcha Group je přední společnost pro manipulaci s materiálem v Číně se specializací na poskytování inteligentních řešení logistických systémů.
Domov / Zprávy / Zprávy průmyslu / Vedení hydraulického oleje pro paletový zvedák Hangcha

Vedení hydraulického oleje pro paletový zvedák Hangcha

Rychlá odpověď

Použití paletových vozíků Hangcha Hydraulický olej ISO VG 32 s viskozitou 30 cSt při 40 °C . To platí pro všechny modely řady CBD – manuální, elektrické a mini-range. Kapacita nádrže je přibližně 0,4 litru u manuálních modelů. Kontrola každých 6 měsíců; vyměnit každých 2 000 hodin nebo ročně u elektrických modelů. Nikdy nenahrazujte motorový olej, kapalinu ATF nebo brzdovou kapalinu – nesprávná viskozita ničí těsnění čerpadla a ruší platnost záruky.

ISO VG 32
Zadaný stupeň
Všechny paletové vozíky Hangcha řady CBD
30 cSt
Viskozita při 40°C
Podle specifikace servisní příručky Hangcha
0,4 l
Objem nádrže
Ruční hydraulický válec paletového vozíku
2 000 hod
Interval výměny
Nebo ročně – podle toho, co nastane dříve u elektrických modelů

1. Přesná specifikace: Co říkají příručky Hangcha

Hangcha zveřejňuje specifikaci hydraulického oleje v návodech k obsluze a údržbě pro všechny paletové vozíky řady CBD. Specifikace je konzistentní v celém rozsahu:

Parametr Specifikace Poznámky
Třída oleje ISO VG 32 Preferováno balení aditiv proti opotřebení (AW).
Viskozita při 40°C 30 cSt (centistokes) Pokud je viskozita příliš vysoká, rukojeť se obtížně pumpuje; vidlice se mohou posunout, jsou-li příliš nízko
Typ tekutiny Hydraulický olej na minerální bázi Syntetický ISO VG 32 je přijatelný jako přímá náhrada
Objem nádrže (manual) ~0,4 l Naplňte až po otvor plnicí zátky - nepřeplňujte
Interval kontroly Každých 6 měsíců Zkontrolujte také po jakémkoli podezření na únik nebo neobvyklé operaci
Interval výměny (elektrické) Každých 2 000 provozních hodin nebo ročně Podle toho, co nastane dříve; zkraťte interval v prašném nebo vysokoteplotním prostředí
Varianta pro skladování v chladu ISO VG 32 s nízkým bodem tuhnutí Jmenovité do -20 °C nebo nižší; standard VG 32 zahušťuje a způsobuje pomalé nebo neúspěšné zvedání v chladných místnostech
zdroj: Hangcha Group návody k obsluze a údržbě pro řady CBD15-AMA-SI, CBD15-A2MC1, CBD20-AEC1 a CBD20/30-AC1S-SU. Specifikace je stejná pro všechny modely ručních a elektrických paletových vozíků CBD. Před prováděním servisu vždy zkontrolujte, zda je v souladu s příručkou vašeho konkrétního modelu.

2. Pochopení ISO VG 32: Co vlastně znamená známka

ISO VG (Viscosity Grade) je globální klasifikační systém pro hydraulický olej publikovaný Mezinárodní organizací pro normalizaci. Číslo se vztahuje ke kinematické viskozitě oleje v centistoke (cSt) měřené při 40 °C – standardní referenční teplotě pro hydraulické systémy.

ISO VG stupeň Viskozita při 40°C Typická aplikace Palet Jack Vhodnost
ISO VG 22 22 cSt Přesné obráběcí stroje, velmi chladné prostředí (pod -15 °C) Skladování pouze v chladu - příliš tenké pro standardní použití, vidle mohou driftovat
ISO VG 32 32 cSt (30 cSt za specifikaci Hangcha) Vnitřní vysokozdvižné vozíky, paletové zvedáky, vybavení skladů Stupeň specifikovaný Hangcha - správný pro všechna standardní prostředí
ISO VG 46 46 cSt Venkovní vysokozdvižné vozíky, rypadla, aplikace pro horké klima Přijatelné v horkém venkovním prostředí nad 35 °C; rukojeť může být v chladu ztuhlá
ISO VG 68 68 cSt a více Těžká konstrukce, vysokotlaké systémy, převodovky Příliš silná – způsobuje tvrdé čerpání, pomalé zvedání a poškození čerpadla
Motorový olej (SAE 10W-30 atd.) Velmi se liší, detergentní přísady Mazání motoru Nikdy nepoužívejte - čisticí prostředky způsobují pěnu a ničí pryžová těsnění
ATF (kapalina pro automatickou převodovku) ~33-38 cSt Přenosové systémy Nikdy nepoužívejte - balení aditiva bobtná a znehodnocuje těsnění paletového zvedáku
Brzdová kapalina Různé, hygroskopické Brzdové systémy Nikdy nepoužívejte - absorbuje vodu, koroduje stěny válce a těsnění

Proč u paletového zvedáku tolik záleží na viskozitě? Hydraulický válec v paletovém vozíku je vysokotlaký nízkoobjemový systém. Na rozdíl od velkého hydraulického okruhu vysokozdvižného vozíku je zde velmi malý prostor pro chyby. Olej, který je příliš hustý, nemůže protékat dostatečně rychle přes kanály čerpadla s malým průměrem - rukojeť se obtížně pumpuje a zvedání se v chladných podmínkách zpomaluje nebo zastavuje. Příliš řídký olej nedokáže udržet tlak ve válci – vidlice pod zatížením postupně sjíždějí dolů, což je jak poškození produktu, tak bezpečnostní riziko.

3. Rozpoznání kontaminovaného nebo degradovaného oleje

Nejrychlejší způsob, jak diagnostikovat hydraulický problém u paletového zvedáku, je podívat se na olej dříve než cokoli jiného. Většina závad, které jsou chybně diagnostikovány jako selhání čerpadla nebo těsnění, jsou ve skutečnosti problémy s kontaminací oleje, jejichž oprava nestojí téměř nic.

Čirá / světle jantarová
Normální. Čerstvý ISO VG 32 je světle žlutý až jantarový. Pokud to vypadá takto a je na správné úrovni, je hydraulický systém v pořádku.
Tmavě hnědá / černá
Oxidace – olej se přehřál nebo je již dávno po životnosti. Ihned vyměňte. Nedoplňujte nový olej; před opětovným naplněním zcela vypusťte.
Mléčná / zataženo bílá
Vnikání vody – nejčastější u chladírenských vozů (kondenzace) nebo po mytí. Voda ničí balení aditiva a koroduje válec. Vypusťte, propláchněte, doplňte.
Kovový lesk / Částice
Pevné znečištění – opotřebení úlomků nebo úlomků těsnění. Vypusťte, propláchněte, zkontrolujte čerpadlo a válec, zda nejsou poškozené, a poté je doplňte. Může znamenat blížící se poruchu těsnění nebo čerpadla.
Pěnivý / bublinkový
Znečištění vzduchu nebo vyčerpání přísad. Způsobeno nesprávným typem oleje, přeplněním nebo poškozeným těsněním propouštějícím vzduch do sací strany. Odvzdušněte při každém postupu; zkontrolujte typ oleje.
Symptom Nejpravděpodobnější příčina První akce
Vidlice se nezvednou / rukojeť je prázdná Nízká hladina oleje; vzduch v systému Zkontrolujte hladinu; doplnit; odvzdušnění (10-15 pump na rukojeti v DOLNÍ poloze)
Manipulace s pumpováním je velmi náročná Špatná viskozita (příliš hustá); chladná teplota; zablokované sítko Ověřte kvalitu oleje; před použitím zahřejte vozík na okolní teplotu; zkontrolujte kontaminaci
Vidlice se zvednou a pod zatížením pomalu klesají Netěsnost vnitřního těsnění; olej příliš řídký; spouštěcí ventil není zcela uzavřen Zkontrolujte seřízení spouštěcího ventilu; ověřit jakost oleje; zkontrolovat těsnění
Vidlice se zvedají nerovnoměrně nebo trhaně Vzduch zachycený ve válci; kontaminovaný olej Postup odvzdušnění; pokud přetrvává, vypusťte a vyměňte olej
Únik oleje z válce nebo skříně čerpadla Selhání těsnění; přeplnění; špatné těsnění poškozující olej Označte kamion; zkontrolovat těsnění; nepokračujte v provozu s aktivním únikem
Vidlice se nespustí / nespustí příliš rychle Špatně seřízený spouštěcí ventil; špatná viskozita oleje Nastavte spouštěcí ventil ručně; ověřit jakost oleje

4. Krok za krokem: Jak zkontrolovat a doplnit hydraulický olej

Hangcha doporučuje kontrolovat hladinu hydraulického oleje každých 6 měsíců za normálního provozu. Postup je přímočarý, ale musí být proveden s vidlicemi zcela spuštěnými - kontrola se zvednutými vidlicemi dává chybný údaj, protože se do válce dostal olej.

1
Spusťte vidlice úplně na podlahu Nastavte ovládací páku do polohy LOWER a nechte vidlice dosáhnout nejnižší polohy. Pro přesnou kontrolu hladiny musí být veškerý olej zpět v nádrži. Tento krok neprovádějte s nákladem na vidlicích.
2
Najděte plnicí zátku na jednotce hydraulického čerpadla U ručních paletových vozíků řady CBD je hydraulické čerpadlo na základně rukojeti. Plnicí zátka je na boku tělesa čerpadla - obvykle šestihranná zátka nebo štěrbinová zátka s podložkou. Před otevřením očistěte oblast kolem zátky, aby se do zásobníku nedostala kontaminace.
3
Odstraňte plnicí zátku a zkontrolujte olej Hladina oleje by měla být na nebo blízko otvoru plnicí zátky. K nakreslení vzorku použijte čistý hadřík nepouštějící vlákna nebo měrku. Zkontrolujte barvu: jasně oranžová = normální; mléčný = znečištění vody; tmavě hnědá = oxidace; kovový lesk = opotřebení. Jakékoli jiné znečištění než normální ztmavnutí znamená vypustit a vyměnit – nedolévat.
4
Pokud je hladina pod úrovní, přidejte hydraulický olej ISO VG 32 K pomalému přidávání oleje použijte čistou nálevku nebo injekční stříkačku. Naplňte až po dno plnicího otvoru – celková kapacita přibližně 0,4 l. Nepřeplňujte: přebytečný olej nemá kam jít, když se válec vysune a vytlačí se ven přes těsnění, což se projeví jako netěsnost.
5
Bezpečně vyměňte plnicí zátku a podložku Nejprve utáhněte rukou, poté utáhněte klíčem. Uvolněná zátka bude pod provozním tlakem prosakovat. Pokud je podložka zdeformovaná nebo poškozená, vyměňte ji - plochá pryžová podložka je jediným těsněním mezi nádržkou a atmosférou.
6
Vypusťte zachycený vzduch ze systému Nastavte ovládací páku do polohy LOWER. Zatlačte rukojetí 10 až 15krát. Tím se olej posouvá okruhem a odstraňuje veškerý vzduch přiváděný během údržby. Vzduch v systému způsobuje stejné příznaky jako nízká hladina oleje – nepravidelné nebo neúspěšné zvedání – takže tento krok není volitelný.
7
Otestujte funkci zdvihu a zkontrolujte těsnost Pumpováním za rukojeť zvedněte vidlice úplně, poté spusťte dolů. Výtah by měl být hladký a konzistentní. Otřete oblast čerpadla a zkontrolujte případný únik oleje kolem plnicí zátky a základny válce. Zaznamenejte si datum údržby a přidaný objem oleje do svého deníku údržby.
Odvzdušnění nového nákladního automobilu / po přepravě: Příručky Hangcha poznamenávají, že vzduch může vniknout do hydraulického oleje během přepravy nebo pokud je čerpadlo nakloněno na bok. Pokud se nový nebo nedávno stěhovaný vozík nezvedne při prvním použití, je to téměř vždy příčina - ne chyba. Proveďte postup odvzdušnění (krok 6), než se pustíte do jakéhokoli mechanického problému.

5. Kompletní výměna oleje: Kdy a jak

Doplňování je údržba. Úplné vypuštění a výměna je nezbytná, když je olej kontaminován, po dosažení intervalu nebo po jakékoli opravě vnitřního těsnění. Znečištěný olej, který se spíše doplňuje než vyměňuje, nadále poškozuje těsnění a součásti čerpadla – nový olej se jednoduše smísí s kontaminantem.

Úplný postup změny

  1. Vidlice zcela spusťte a umístěte vozík na rovný povrch přes odtokovou vanu nebo absorpční podložku.
  2. Odstraňte plnicí zátku úplně a nechte starý olej vytéct do misky. U některých modelů je vypouštěcí šroub umístěn na spodní straně skříně čerpadla – použijte jej, pokud je k dispozici pro čistší odtok.
  3. Vypláchněte nádržku s malým množstvím čerstvého oleje ISO VG 32. Promíchejte a sceďte. Tím se ze stěn nádrže odstraní kal a zbytkový kontaminovaný olej. Jedno spláchnutí stačí, pokud není znečištění silné.
  4. Zkontrolujte vypouštěcí zátku, plnicí zátku a podložky na opotřebení nebo deformaci. Pokud máte pochybnosti, vyměňte podložky – ve srovnání s netěsností hydrauliky nestojí téměř nic.
  5. Znovu nainstalujte vypouštěcí zátku je-li použit, naplňte čerstvým ISO VG 32 až po úroveň otvoru plnicí zátky (~0,4 l).
  6. Vyměňte plnicí zátku bezpečně s dobrou podložkou.
  7. Odvzdušněte systém: Nastavte páku na LOWER, zatlačte rukojetí 10-15krát.
  8. Otestujte, zkontrolujte těsnost, zaznamenejte. Poznamenejte si datum, hodiny (pokud jsou k dispozici), značku a druh použitého oleje a jméno technika do protokolu údržby.
Likvidace: Použitý hydraulický olej je ve většině jurisdikcí regulovaným odpadem. Nevylévejte do kanalizace nebo do běžného odpadu. Sbírejte do uzavřené nádoby a odevzdejte do schváleného sběrného místa použitého oleje nebo se obraťte na místního dodavatele odpadu. Většina dodavatelů automobilových dílů a čerpacích stanic přijímá malá množství použitého hydraulického oleje zdarma.

6. Chladírenské aplikace: Zvláštní úvahy

Standardní hydraulický olej ISO VG 32 funguje dobře mezi přibližně 0 °C a 50 °C. V chladírenských prostředích (2-8 °C chlazený; -20 °C zmrazený) olej výrazně houstne, což způsobuje stejné příznaky jako při použití nesprávné třídy: tvrdé čerpání, pomalé nebo neúspěšné zvedání a zvýšené opotřebení čerpadla.

Životní prostředí Teplota Doporučený olej Poznámka
Standardní sklad 15-35°C ISO VG 32 (standardní) Podle specifikace Hangcha
Chlazené (CCT) 2-8°C ISO VG 32 s nízkým bodem tuhnutí nebo ISO VG 22 Potvrďte, že bod tuhnutí je nižší než 0 °C; Nákladní vozy Hangcha se studenými specifikacemi toto standardně používají
Úložný prostor v mrazáku -20°C Speciální nízkoteplotní hydraulický olej (bod tuhnutí -40 °C nebo nižší) Vyžaduje účelový nákladní automobil chlazený za studena; před specifikací potvrďte u prodejce Hangcha

Další problém specifický pro chladírenské skladování: kondenzace . Když se paletový vozík přesune z chladírny (-20 °C) do nakládacího prostoru (20 °C), vlhkost kondenzuje na všech površích včetně vnitřku hydraulické nádrže. Postupem času to způsobí pronikání vody - mléčné znečištění oleje popsané v části 3. Při operacích chladícího řetězce kontrolujte barvu oleje častěji (každé 2-3 měsíce místo každých 6) a vyměňte jej při prvních známkách zákalu.

Poznámka k chladírenskému vozíku Hangcha: Varianty chladírenských skladů řady Hangcha CBD (označené příponou chladírenských skladů v kódu modelu) jsou z výroby plněny hydraulickým olejem určeným pro chlazení a mají těsnění dimenzované pro trvalý provoz při nízkých teplotách. Pokud dovybavujete standardní vozík pro použití v chladírnách, hydraulický olej je jednou z několika součástí, které je třeba vyměnit – pozornost také vyžadují těsnění, mazací tuk a tepelný management baterie.

7. Hydraulický olej v plánu údržby Hangcha

Plány údržby řady CBD společnosti Hangcha integrují kontroly hydraulického oleje s dalšími úkoly pravidelné údržby. Níže uvedené intervaly jsou založeny na jednosměnném provozu za normálních podmínek – pro vícesměnné nebo prašné/vysokoteplotní prostředí intervaly úměrně zkraťte.

Interval hodiny Úkol hydraulického oleje Další úkoly ve stejném intervalu
Denně (D) Každých 8 hod Vizuálně zkontrolujte netěsnosti kolem základny válce a plnicí zátky Nabíjení baterie; kontrola pneumatik a kol; stav vidlice; houkačka a výstražná zařízení
pololetní (S) 1000 hodin nebo 6 měsíců Zkontrolujte hladinu a barvu oleje; top up with ISO VG 32 if needed; zkontrolovat vodu nebo kontaminaci Vyčistěte nádrž hydraulického oleje; zkontrolujte elektrolyt (olověná baterie); zkontrolujte připojení svorek
Roční (Y) 2 000 hod or 12 months Úplné vypuštění a výměna hydraulického oleje; zkontrolovat těsnění válce; zkontrolujte nastavení pojistného ventilu Kompletní kontrola nákladního vozidla; kontrola prasklin a opotřebení vidlice; stav zátěžového kola; seřízení brzdy
Po záběhu Prvních 50–100 hodin (nový vůz) Vyměňte hydraulický olej – zaběhnuté nečistoty se shromažďují v oleji během počátečního záběhu Zkontrolujte všechny upevňovací prvky, zda nejsou uvolněné; ověřte upevnění kola; prvotní seřízení brzdy

Často kladené otázky

Mohu použít ISO VG 46 místo ISO VG 32 v paletovém vozíku Hangcha?
ISO VG 46 je tlustší, než je uvedeno. Ve skladu se standardní teplotou (15-35 °C) to bude fungovat, ale rukojeť bude při pumpování tužší a zvedání může být o něco pomalejší. V chladných podmínkách pod 10 °C může VG 46 způsobit vážné výkonnostní problémy – pomalé zvedání, tvrdé čerpání a zvýšené opotřebení čerpadla, protože olej má potíže s protékáním přes kanály s malým průměrem. Hangcha z nějakého důvodu specifikuje VG 32. Pokud je VG 32 dočasně nedostupný, je VG 46 přijatelnou krátkodobou náhradou pouze v teplém prostředí. Při nejbližší servisní příležitosti vyměňte za VG 32.
Můj paletový zvedák se po doplnění oleje nezvedne. Co se pokazilo?
Téměř jistě vzduch zachycený v hydraulickém systému během služby. This is the most common post-service issue. Oprava: nastavte ovládací páku do polohy LOWER a poté 10 až 15krát zatlačte na rukojeť. Tím se cykluje olej v okruhu a vyčistí vzduchová kapsa. Pokud se vozík ani po odvzdušnění nezvedne, zkontrolujte, zda je plnicí zátka zcela utažena (uvolněná zátka umožňuje opětovnému vniknutí vzduchu), poté ověřte hladinu oleje se spuštěnými vidlicemi. Pokud problém přetrvává, může být nutné seřídit spouštěcí ventil nebo může být narušeno těsnění.
Kolik hydraulického oleje pojme paletový zvedák Hangcha?
Přibližně 0,4 litru (400 ml) na standardních ručních paletových vozících řady CBD podle návodu k obsluze a údržbě Hangcha. Elektrické modely s většími hydraulickými okruhy pojmou více - podívejte se do manuálu konkrétního modelu. Zásobník je svou konstrukcí malý: paletové zvedáky se zvedají jen několik palců nad zemí, takže zdvih hydraulického válce je minimální ve srovnání s plným vysokozdvižným vozíkem. Naplňte až ke dnu otvoru plnicí zátky a zastavte - přeplnění způsobuje úniky přes těsnění, když se válec vysune.
Mohu míchat různé značky hydraulického oleje ISO VG 32?
Míchání značek stejné třídy ISO je obecně přijatelné v případě nouzového doplňování, pokud jsou oba oleje na minerální bázi ISO VG 32 s kompatibilními balíčky aditiv. Míchání však není osvědčený postup – různé značky používají různé chemické složení aditiv, které mohou v průběhu času nepředvídatelně interagovat a způsobit pěnění nebo snížený výkon aditiva. Pokud potřebujete doplnit jinou značku, proveďte úplné vypuštění a vyměňte ji při příštím plánovaném servisu, místo abyste míchanou kapalinu nechali běžet po neomezenou dobu. Nikdy nemíchejte minerální a syntetické hydraulické oleje bez ověření kompatibility s oběma výrobci.
Je biologicky odbouratelný hydraulický olej vhodný pro paletové vozíky Hangcha?
Biologicky odbouratelný hydraulický olej – obvykle na bázi esteru nebo rostlinného oleje – je vhodný, pokud splňuje specifikaci viskozity ISO VG 32 a je kompatibilní s materiály těsnění v hydraulické jednotce Hangcha (standardně je pryž NBR / Buna-N). Většina moderních biologicky odbouratelných hydraulických olejů je formulována tak, aby byla kompatibilní s těsněním, ale před použitím si to ověřte u dodavatele oleje. Biologicky odbouratelný olej je rozumnou volbou pro zařízení na výrobu potravin, ekologicky citlivé oblasti nebo farmaceutické sklady, kde je zvýšené riziko rozlití a kontaminace. Nemíchejte biologicky odbouratelný a minerální olej – před výměnou typu jej zcela vypusťte.

Reference

  1. Hangcha Group Co., Ltd. Návod k obsluze a údržbě - CBD15-AMA-SI / CBD15-AMJ-SI / CBD20-AMA-SI. Hangcha, 2020.
    hangchaparts.com - CBD AMA/AMJ Manual
  2. Hangcha Group Co., Ltd. Návod k obsluze a údržbě - CBD20/30-AC1S-SU / CBD20/30-ABC1S-SU.
    hangchaparts.com - příručka CBD20/30 SU
  3. Hangcha Group Co., Ltd. Návod k obsluze a údržbě - CBD15-A2MC1 / CBD15-A2MC1-F. NávodyLib.
    manualslib.com - CBD15-A2MC1
  4. Hangcha Group Co., Ltd. Operation and Maintenance Manual - CBD20-AMC1. NávodyLib.
    manualslib.com - CBD20-AMC1
  5. 123 Oil (Velká Británie). Jaký druh hydraulického oleje jde do paletového zvedáku? 2025.
    123oil.co.uk
  6. CÍLE Průmysl (AU). Průvodce hydraulickým olejem: Třídy, typy a výběr ISO VG. 2026.
    aimsindustrial.com.au
  7. Hydraulika Blence. Hydraulický olej ISO VG 32 vs 46 – Výběr správné viskozity. 2025.
    blnce.com

Vydal

Hangzhou Hangcha E-Commerce Co., Ltd. Nr. 818 Jinyuan Road
Yinzhou District, Ningbo 315100
Zhejiang, Čína

Hangcha Group Co., Ltd. Skladový kód: SH 603298
Founded 1956 - Hangzhou, China

Tel: 86 153 5648 7586
E-mail: [email protected]
Web: www.hf-ec.com
© 2026 Hangzhou Hangcha E-Commerce Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena. Specifikace jsou založeny na publikovaných návodech k obsluze a údržbě Hangcha. Před prováděním údržby vždy ověřte podle příručky pro váš konkrétní model. Tento článek slouží pouze pro informační účely a nepředstavuje rady pro profesionální údržbu.
Vysoce kvalitní doporučení produktu